Новости бара Elf в Великобритании
Time： 2022-07-17
Views： 458
The Guardian: китайский гигант электронных сигарет Elf Bar игнорирует британские правила рекламы, чтобы продвигать электронные сигареты для детей
Elf Bar, ведущий китайский бренд электронных сигарет, игнорирует правила продвижения своей продукции среди молодежи в Великобритании, сообщается в расследовании Observer. Эксперты предупреждают, что дети в возрасте семи лет используют яркие, сладкие на вкус электронные сигареты. сигареты сигареты.
Elf Bar, китайский гигант по производству электронных сигарет, за последний год наблюдал всплеск использования своей продукции лицами моложе 18 лет. пользу от продукта.
Видео — многие из которых показывают, как влиятельные лица курят на камеру — не имеют возрастных ограничений и не всегда четко помечены как реклама. Некоторые из них привлекли сотни тысяч просмотров в приложении для коротких видео TikTok, которым пользуются половина детей в возрасте от 8 до 11 лет и три четверти детей в возрасте от 16 до 17 лет.
Рекламные акции, которые, по-видимому, нарушают правила, запрещающие рекламу электронных сигарет в социальных сетях, являются частью усилий Elf Bar по привлечению новых клиентов в Великобритании, включая кампании на автобусах и рекламных щитах, а также раздачу своей продукции. TikTok в эти выходные удалил два аккаунта, рекламирующих продукты Elf Bar, после того, как Observer предупредил об этом.
Рынок электронных сигарет в Великобритании оценивается более чем в 1 миллиард фунтов стерлингов в год, но эксперты в области общественного здравоохранения обеспокоены тем, что одноразовые электронные сигареты, такие как те, которые производит Elf Bar, которые стоят всего 3,99 фунтов стерлингов каждая, приводят к увеличению использования среди молодежи. люди.
Продажа электронных сигарет лицам младше 18 лет является незаконной, но они легко доступны в Интернете и на улице.
Ассоциация директоров общественного здравоохранения (ADPH) заявила в эти выходные, что хочет видеть более жесткие правила, запрещающие яркую упаковку, используемую батончиками Elf, и пересматривать вкусы, которые могут понравиться детям.
Доктор Гарет Най, руководитель программы медицинских наук в Честерском университете, предупредил о потенциальных долгосрочных последствиях для здоровья, включая заболевания легких.
«Хотя вейпинг имеет огромные преимущества для многих людей, поразительный рост числа некурящих и вейперов означает, что нам нужно тщательно подумать о том, как эти продукты рекламируются и продаются», — сказал он.
Изображение с веб-сайта Elf Bar, на котором изображена молодая модель, курящая вейп.
Два года назад Elf Bar был просто брендом электронных сигарет, но сейчас это один из самых популярных брендов среди молодежи в Великобритании. Бренд, принадлежащий китайской технологической компании, наиболее известен своими одноразовыми электронными сигаретами со вкусами, включая Skittles, Bubble Gum и Cheesecake.
Они не содержат табака, но предварительно заполнены жидкостью для электронных сигарет на основе солей никотина, которая содержит 20 мг никотина на миллилитр — самая высокая концентрация, разрешенная законодательством Великобритании.
Эксперты в области здравоохранения опасаются, что растущая популярность Elf Bar с его слоганом «Пусть это будет эльфом и получайте удовольствие» может привести к всплеску использования электронных сигарет среди молодых британцев, точно так же, как Juul якобы подпитывал использование вейпинга.
Более половины молодых людей, которые вейпингуют, говорят, что одноразовые электронные сигареты, например, сделанные Elf Bar, являются их предпочтительным продуктом, что в семь раз больше, чем в 2020 году.
Juul, который частично принадлежит производителю сигарет Marlboro Altria, в прошлом месяце получил от Управления по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США приказ отозвать всю свою продукцию с рынка США, а ее руководство заявило, что ее продукция сыграла непропорциональную роль в росте числа молодых людей. . Компания обжалует запрет, действие которого временно приостановлено.
В Великобритании, хотя число молодых людей, использующих электронные сигареты, относительно невелико, исследования показывают, что это число растет. Опрос YouGov и благотворительной организации Action on Smoking and Health (Ash) показал, что доля детей в возрасте от 11 до 17 лет, которые использовали электронные сигареты, выросла с 4% в 2020 году до 7% в 2022 году. Процент детей, которые пробовали электронные сигареты, также вырос с 14% до 16%.
Более половины детей, которые курили вейпы, сказали, что их предпочтительным продуктом были одноразовые электронные сигареты — по сравнению с 7% в 2020 году — при этом самым популярным брендом был Elf Bar.
В Великобритании действуют строгие правила продвижения продуктов для вейпинга, призванные предотвратить безответственный маркетинг и рекламу, ориентированную на молодежь. В 2019 году четыре компании, производящие электронные сигареты, были подвергнуты санкциям за продвижение своей продукции в социальных сетях в нарушение правил рекламы.
Но реклама продуктов Elf Bar на TikTok явно нарушает эти правила.
Видео, на которых влиятельные лица открывают большие пакеты продуктов, которые, по их словам, отправляются им бесплатно, или публикуют комментарии, которые, по их словам, спонсируются, привлекли сотни тысяч просмотров.
Британская TikToker рассказала в видео, что она работает в Elf Bar, и бренд платит ей за публикации о своей продукции. «Легкие деньги», — гласила одна из подписей. «Купите бесплатный эльфийский батончик и получите деньги за дегустацию», — сказал другой.
Ее контент, который был просмотрен 5 миллионов раз, включает в себя видео, на котором она пробует одноразовую электронную сигарету Elf Bar со вкусом вишни на камеру, представленное как комментарий, но с небольшим тегом, указывающим, что это реклама. «Боже мой! Она прекрасна», — сказала она, включая вейп и проверяя его на камеру. «Это красиво. На вкус как вишневое варенье… Я одержим. Я люблю его. Я думаю, что он превосходит все вкусы, которые я пробовал до сих пор».
В другом видео она открывает большую партию продуктов Elf Bar со вкусами, включая Cheesecake, Skittles и Bubble Gum, и заявляет: «Elf Bar, я просто люблю тебя». сделано by Прислано ей Elf Bar, но явно не помечено как реклама.
Другой британский TikToker, продвигающий продукцию Elf Bar, сообщил в своем профиле, что ему 20 лет. Видео, которое набрало более 7000 лайков, показывает, как он держит перед камерой одноразовые электронные сигареты разных цветов. «Какой ваш любимый вкус, потому что я никогда не пробовал @Elfbarofficialuk #ad», — говорится в подписи.
Правила Управления по стандартам рекламы (ASA) гласят, что реклама вейпинга должна быть ответственно ориентирована, не нацелена на молодежь в возрасте до 18 лет и не рекламироваться на любой платформе, где более 25% аудитории моложе 18 лет. Кроме того, люди в объявлениях, рекламирующих эти продукты, не должны быть моложе 25 лет.
Наблюдатели заявили, что оценивают доказательства, переданные ему наблюдателями. После того, как с ним связались для комментариев, TikTok заявил, что удалил контент, помеченный как нарушающий его правила.
Представитель сказал: «Наши правила ясно дают понять, что контент, который способствует продаже, обмену или предложению продуктов для вейпинга, не допускается, независимо от возраста. Мы провели расследование и удалили помеченный для нас контент, а также приняли меры в отношении этих учетных записей.
Эш, который выступает за электронные сигареты как за более здоровую альтернативу сигаретам, сказал, что реклама Elf Bar была проблематичной и помогла повысить восприятие привлекательности устройств.
Заместитель исполнительного директора благотворительной организации Хейзел Чизман сказала: «Ценность электронных сигарет для общественного здравоохранения заключается в том, что они помогают бросить курить, но они, похоже, не позиционируют эти продукты как альтернативу курению». Они продвигают их как приятный опыт.
Руководители органов здравоохранения теперь поддерживают призывы к более строгому регулированию вейпинга после предупреждений о сообщениях о том, что дети в возрасте 7 лет курят вейпинг. Они также хотят ввести новые ограничения на продвижение электронных сигарет среди молодежи.
Член правления ADPH и директор по общественному здравоохранению Солихалла Рут Теннант сказала: «Электронные сигареты начинались с малого в школах, но неподтвержденные свидетельства директоров указывают на более серьезную проблему. В школах говорят о таких вещах, как обыск сумок... мы можем стать зависимыми.
В прошлом месяце совет графства Девон направил директорам школы письмо с предупреждением об увеличении числа инцидентов, связанных со студентами и вейпингом. Он сказал, что проблемы были в основном в средних школах, но предупредил о сообщениях о том, что некоторые ученики использовали продукты для вейпинга.
Директор по здравоохранению Девона Стив Браун сказал, что бренд Elf Bar рекламировал свою продукцию на своем веб-сайте с участием молодых женщин-моделей, курящих вейпы, и он был обеспокоен тем, что бренд нацелен на молодежь.
«В 1970-х и 1980-х годах упаковка табака была заклеймена, чтобы побудить людей курить, и я боюсь, что мы нечто подобное на рынке электронных сигарет», — сказал он.
«Этот продукт содержит никотин, и нам нужны аналогичные средства контроля для табака».
Обзор амбиций правительства по отказу от курения к 2030 году, бывший исполнительный директор Barnardo Джавид Хан предупредил в прошлом месяце о Диком Западе онлайн-продуктов для вейпинга.
В отчете говорится, что электронные сигареты как минимум на 50 процентов менее вредны, чем сигареты, и, возможно, ближе к 95 процентам.
В отчете говорится, что руководители школ и университетов считают, что продукты для вейпинга слишком легко доступны для лиц моложе 18 лет. В отчете рекомендуется запретить использование продуктов для вейпинга персонажами мультфильмов, пересмотреть доступные вкусы, запретить компаниям бесплатно раздавать продукты для вейпинга и объявить незаконным использование продуктов с возрастными ограничениями в школах и университетах.
Отчет ожидает ответа от правительства.
Джон Данн, генеральный директор Британской ассоциации производителей вейпинга, которая представляет компании отрасли, сказал, что он обеспокоен увеличением числа сообщений о вейпинге в школах. Он сказал: «Нам звонят из школ, потому что они начинают видеть, что дети получают эти продукты. В основном одноразовые вещи.
Данн сказал, что ассоциация призвала к ужесточению регулирования, включая ужесточение штрафов до 10 000 фунтов стерлингов для мошенников, которые продавали детям.
«Если вы не хотите, чтобы дети использовали эти продукты, вы должны прекратить их поставлять», — сказал он.
В заявлении Elf Bar говорится, что она хорошо осведомлена о правилах Великобритании и проведет внутреннее расследование заявленных обвинений.
Компания заявила, что придерживается политики не платить влиятельным лицам и что она соблюдает правила ASA в отношении рекламы электронных сигарет, получая одобрение перед проведением кампаний на автобусах и рекламных щитах.
Представитель сказал: «Мы полностью привержены решению проблемы вейпинга, попадающего в руки несовершеннолетних. Это включает в себя борьбу с неофициальными рекламными акциями Elf Bar в социальных сетях и мошеннических розничных магазинах. На всех упаковках Elf Bar указано, что наша продукция не продается лицам моложе 18 лет.
Министерство здравоохранения и социального обеспечения заявило: «У нас действуют одни из самых жестких правил в отношении электронных сигарет для защиты молодежи, и мы будем продолжать тесно сотрудничать с MHRA [Агентство по регулированию лекарственных средств и товаров медицинского назначения], торговыми стандартами и другими нормативными органами. агентств, чтобы гарантировать, что продажи продукции в Великобритании соответствуют этим правилам.
0755 23505325
marketing@mlifevapor.com
0755 23505325
marketing@mlifevapor.com
Copyright © 2008-2021 Shenzhen Mlife Technology Co., Ltd Tous droits réservés
Adresse：6 / F, block B, building 2, Fuyong Tongtai times center, Bao'an District, Shenzhen Site Web